DWELLING  棲地

萬物於細微中浮現，
內心於靜謐中低語，
映現自然與生命溫煦而深層的回應。

棲地，
是棲身之所，
亦是感知與心緒安放之地，
由外而內，緩緩潛行。

在此，
尋回內在的歸屬，
凝視心境的生起與流轉，
靜棲於幽微而安謐之境。

All things emerge in subtlety,
the heart whispers in stillness,
echoing nature and life’s quiet warmth.

Dwelling,
a place to dwell,
where perception and emotion softly settle,
guiding inward.

Here,
one returns to inner belonging,
witnesses the unfolding of the mind,
and dwells in quiet stillness.